1
00:00:01,000 --> 00:00:04,550
عشق توسط Hypnotic

2
00:00:21,200 --> 00:00:27,080
رقص ملایم زیر ماه حرکت می کند.

3
00:00:30,000 --> 00:00:36,550
ناگهان، همه چیز مه آلود است.

4
00:00:39,210 --> 00:00:46,260
شنیده ام که مردم به من می خندند و فکر می کنند من خنگ هستم.

5
00:00:48,000 --> 00:00:54,910
اما نمی توانم احساساتم را در همه جا کنترل کنم.

6
00:00:57,650 --> 00:01:01,470
من می خواهم ناخالصی های این دنیا را پاک کنم.

7
00:01:02,070 --> 00:01:06,150
من فقط برای او می نوشم و آواز می خوانم.

8
00:01:06,320 --> 00:01:10,950
من نقاشی می کنم و احساساتم را می نویسم.

9
00:01:10,950 --> 00:01:17,740
بیایید افسانه ها را زنده کنیم.

10
00:01:18,360 --> 00:01:25,000
بیایید افسانه ها را زنده کنیم.

11
00:01:26,000 --> 00:01:29,000
عشق توسط Hypnotic

12
00:01:30,000 --> 00:01:33,000
قسمت 18

13
00:01:39,167 --> 00:01:40,918
آیمیلا، بیایید کمی استراحت کنیم.

14
00:01:43,834 --> 00:01:46,083
تانلی دنبال من بیا تا لباس گرم بگیرم

15
00:01:46,083 --> 00:01:47,000
برای پوشیدن شاهزاده خانم

16
00:01:47,792 --> 00:01:48,999
مقداری آب خواهم گرفت.

17
00:01:49,626 --> 00:01:50,250
بله

18
00:01:51,999 --> 00:01:54,042
می خوام بگیرمش، پرنسس، منتظرم باش.

19
00:01:58,626 --> 00:02:00,709
چرا ژن آن کیت را به من داد؟

20
00:02:04,417 --> 00:02:06,792
من نمی دانم چقدر از شهر Xing'an دور هستیم.

21
00:02:43,975 --> 00:02:48,625
♪مردم می آیند، مردم می روند، جاده ها به دوردست ها ادامه می یابند.♪

22
00:02:48,675 --> 00:02:52,400
♪ آهنگ از آخرین زندگی. ♪

23
00:02:52,800 --> 00:02:57,125
♪ مناظر در حال محو شدن هستند، درست مثل زمستان که در راه است،♪

24
00:02:57,125 --> 00:03:00,675
♪این لحظه دست نیافتنی می شود. ♪

25
00:03:01,950 --> 00:03:03,417
♪ از کاغذ و خودکار برای ثبت راز ابدی استفاده کنید،♪

26
00:03:03,417 --> 00:03:04,167
خوب است.
♪ از کاغذ و خودکار برای ثبت راز ابدی استفاده کنید،♪

27
00:03:04,167 --> 00:03:06,200
♪ از کاغذ و خودکار برای ثبت راز ابدی استفاده کنید،♪

28
00:03:06,200 --> 00:03:06,375
♪ اسم کی رو دارم مینویسم؟♪

29
00:03:06,375 --> 00:03:07,292
من به تو رسیدم
♪ اسم کی رو دارم مینویسم؟♪

30
00:03:07,292 --> 00:03:10,075
♪ اسم کی رو دارم مینویسم؟♪

31
00:03:10,075 --> 00:03:14,150
♪پوشیدن لباس شیک سفید،♪

32
00:03:14,400 --> 00:03:18,600
♪ما در میان جمعیت زیاد با هم آشنا شدیم.♪

33
00:03:18,709 --> 00:03:21,834
مینگیو. نرو
♪برف اثری جز احساس ندارد♪

34
00:03:23,959 --> 00:03:24,792
برای من بمان
♪به یک اشک نرم تبدیل می شود.♪

35
00:03:29,751 --> 00:03:30,876
اینجا چیکار میکنی؟
♪ ببینید آن ستاره ها در آسمان پرواز می کنند،♪

36
00:03:33,375 --> 00:03:35,542
مگه نگفتی خوبه زود برم؟
♪ با این حال آنها بسیار دور و بسیار توهم هستند.♪

37
00:03:35,750 --> 00:03:36,999
♪توطئه های پیچیده از زندگی بعدی،♪

38
00:03:36,999 --> 00:03:38,584
تو میدونستی که امروز باید برم
♪توطئه های پیچیده از زندگی بعدی،♪

39
00:03:38,584 --> 00:03:40,075
♪توطئه های پیچیده از زندگی بعدی،♪

40
00:03:41,000 --> 00:03:43,000
اما چرا حاضر نشدی ظاهر شوی؟
♪ما هنوز به همه چیز دل میخوریم.♪

41
00:03:43,125 --> 00:03:44,167
همش تقصیر منه
♪من اینجا توقف میکنم، ملایم و نرم،♪

42
00:03:46,125 --> 00:03:46,959
بمان.

43
00:03:48,750 --> 00:03:50,834
♪همه به خاطر توست.♪

44
00:03:50,834 --> 00:03:52,042
تو نمی خواهی به قرار من بروی،
♪همه به خاطر توست.♪

45
00:03:52,042 --> 00:03:52,875
♪همه به خاطر توست.♪

46
00:03:53,250 --> 00:03:53,999
تنهام گذاشتن

47
00:03:54,042 --> 00:03:55,918
چند ساعت انتظار

48
00:03:56,584 --> 00:03:58,167
مورد تمسخر دیگران قرار گرفتم.

49
00:04:01,000 --> 00:04:03,167
مرا به سوی دیگران هل دادی،

50
00:04:04,000 --> 00:04:05,751
و تو گفتی که من یک مهره شطرنج هستم

51
00:04:06,125 --> 00:04:08,417
و مرا سرزنش کرد که شما را با هیپنوتیزم هیپنوتیزم کردم،

52
00:04:09,959 --> 00:04:10,300
اما وانمود کرد که به من اهمیت می دهد.

53
00:04:10,300 --> 00:04:11,626
♪ از کاغذ و خودکار برای ثبت راز ابدی استفاده کنید،♪
اما وانمود کرد که به من اهمیت می دهد.

54
00:04:11,626 --> 00:04:12,709
همش تقصیر منه
♪ از کاغذ و خودکار برای ثبت راز ابدی استفاده کنید،♪

55
00:04:12,709 --> 00:04:14,083
♪ از کاغذ و خودکار برای ثبت راز ابدی استفاده کنید،♪

56
00:04:14,083 --> 00:04:14,932
نمیدونستم چطوری دوستت داشته باشم
♪ از کاغذ و خودکار برای ثبت راز ابدی استفاده کنید،♪

57
00:04:14,932 --> 00:04:15,876
♪ اسم کی رو دارم مینویسم؟♪
نمیدونستم چطوری دوستت داشته باشم

58
00:04:15,876 --> 00:04:16,167
♪ اسم کی رو دارم مینویسم؟♪

59
00:04:16,167 --> 00:04:17,167
بنابراین وانمود کردم که بی تفاوت هستم.
♪ اسم کی رو دارم مینویسم؟♪

60
00:04:17,167 --> 00:04:18,182
♪ اسم کی رو دارم مینویسم؟♪

61
00:04:18,292 --> 00:04:18,525
تظاهر به بی تفاوتی.

62
00:04:18,525 --> 00:04:19,417
♪پوشیدن لباس شیک سفید،♪
تظاهر به بی تفاوتی.

63
00:04:19,417 --> 00:04:19,918
♪پوشیدن لباس شیک سفید،♪

64
00:04:19,918 --> 00:04:21,334
البته تقصیر شماست
♪پوشیدن لباس شیک سفید،♪

65
00:04:21,334 --> 00:04:22,875
♪پوشیدن لباس شیک سفید،♪

66
00:04:22,875 --> 00:04:25,292
♪ما در میان جمعیت زیاد با هم آشنا شدیم.♪

67
00:04:25,292 --> 00:04:27,101
من به وضوح تو را انتخاب کردم،
♪ما در میان جمعیت زیاد با هم آشنا شدیم.♪

68
00:04:27,101 --> 00:04:27,125
من به وضوح تو را انتخاب کردم،

69
00:04:27,125 --> 00:04:27,209
♪برف اثری جز احساس ندارد♪
من به وضوح تو را انتخاب کردم،

70
00:04:27,209 --> 00:04:28,209
♪برف اثری جز احساس ندارد♪

71
00:04:28,209 --> 00:04:29,542
اما چرا آن شب نیامدی؟
♪برف اثری جز احساس ندارد♪

72
00:04:29,542 --> 00:04:30,542
♪برف اثری جز احساس ندارد♪

73
00:04:30,542 --> 00:04:31,375
تو بگو چرا نیومدی؟
♪برف اثری جز احساس ندارد♪

74
00:04:31,375 --> 00:04:31,450
تو بگو چرا نیومدی؟

75
00:04:31,450 --> 00:04:33,167
♪به یک اشک نرم تبدیل می شود.♪
تو بگو چرا نیومدی؟

76
00:04:33,167 --> 00:04:35,325
♪به یک اشک نرم تبدیل می شود.♪

77
00:04:35,500 --> 00:04:35,959
♪ ببینید آن ستاره ها در آسمان پرواز می کنند،♪

78
00:04:35,959 --> 00:04:37,751
معلومه که تو منو رها کردی
♪ ببینید آن ستاره ها در آسمان پرواز می کنند،♪

79
00:04:37,751 --> 00:04:40,025
♪ ببینید آن ستاره ها در آسمان پرواز می کنند،♪

80
00:04:40,999 --> 00:04:43,042
با این حال شما می گویید که می خواهید به انتخاب من احترام بگذارید.
♪ با این حال آنها بسیار دور و بسیار توهم هستند.♪

81
00:04:44,375 --> 00:04:45,876
♪توطئه های پیچیده از زندگی بعدی،♪

82
00:04:45,876 --> 00:04:46,709
تو به من بگو،
♪توطئه های پیچیده از زندگی بعدی،♪

83
00:04:46,709 --> 00:04:47,334
♪توطئه های پیچیده از زندگی بعدی،♪

84
00:04:47,334 --> 00:04:48,542
آیا تقصیر شماست؟
♪توطئه های پیچیده از زندگی بعدی،♪

85
00:04:48,542 --> 00:04:48,750
♪توطئه های پیچیده از زندگی بعدی،♪

86
00:04:48,825 --> 00:04:53,050
♪ما هنوز به همه چیز دل میخوریم.♪

87
00:04:53,050 --> 00:04:54,167
♪من اینجا توقف میکنم، ملایم و نرم،♪

88
00:04:54,167 --> 00:04:57,083
بگو واقعا منو انتخاب کردی؟
♪من اینجا توقف میکنم، ملایم و نرم،♪

89
00:04:57,083 --> 00:04:57,400
♪من اینجا توقف میکنم، ملایم و نرم،♪

90
00:04:57,425 --> 00:05:01,700
♪همه به خاطر توست.♪

91
00:05:01,725 --> 00:05:05,675
♪من اینجا توقف میکنم، ملایم و نرم،♪

92
00:05:05,675 --> 00:05:05,876
♪همه به خاطر توست.♪

93
00:05:05,876 --> 00:05:07,334
چگونه می توانم تو را رها کنم؟
♪همه به خاطر توست.♪

94
00:05:07,334 --> 00:05:09,999
♪همه به خاطر توست.♪

95
00:05:09,999 --> 00:05:11,959
نمیدونم کی شروع شد
♪همه به خاطر توست.♪

96
00:05:11,959 --> 00:05:13,000
♪همه به خاطر توست.♪

97
00:05:13,000 --> 00:05:14,542
اما هر وقت با چیزهایی روبرو می شوم،

98
00:05:15,959 --> 00:05:17,292
من آشفته ام

99
00:05:19,083 --> 00:05:19,999
من،

100
00:05:22,125 --> 00:05:24,125
فکر کردم نامه خداحافظی است.

101
00:05:38,209 --> 00:05:38,918
بمان.

102
00:05:45,334 --> 00:05:46,334
تمام راه را آمدم.

103
00:05:47,125 --> 00:05:47,959
بالاخره فهمیدم

104
00:05:49,167 --> 00:05:51,459
جایی که درد قلب من سرچشمه گرفت

105
00:05:52,042 --> 00:05:53,459
لحظه ای که تو را از دست دادم،

106
00:05:54,584 --> 00:05:56,000
خیلی درد داشتم،

107
00:05:57,542 --> 00:06:00,709
و بالاخره فهمید که عشق چیست.

108
00:06:03,042 --> 00:06:04,075
مینگیو، تمام این دنیا،

109
00:06:04,075 --> 00:06:05,209
♪مهتاب که شبا تنهاست؟♪
مینگیو، تمام این دنیا،

110
00:06:05,209 --> 00:06:07,125
♪مهتاب که شبا تنهاست؟♪

111
00:06:07,125 --> 00:06:08,042
بدون تو شادی نخواهم داشت
♪مهتاب که شبا تنهاست؟♪

112
00:06:08,042 --> 00:06:09,121
♪مهتاب که شبا تنهاست؟♪

113
00:06:09,375 --> 00:06:12,650
♪ نوک انگشتان از چهره غمگین عبور می کنند.♪

114
00:06:12,670 --> 00:06:13,225
لی کیان، من نمی فهمم.

115
00:06:13,225 --> 00:06:15,834
♪در لحظه تناوب روز و شب. ♪
لی کیان، من نمی فهمم.

116
00:06:15,834 --> 00:06:17,100
♪در لحظه تناوب روز و شب. ♪

117
00:06:17,550 --> 00:06:18,999
♪کابوس، زمان از دست رفته را فرا گرفت.♪

118
00:06:18,999 --> 00:06:20,042
من می گویم،
♪کابوس، زمان از دست رفته را فرا گرفت.♪

119
00:06:20,042 --> 00:06:22,850
♪کابوس، زمان از دست رفته را فرا گرفت.♪

120
00:06:22,959 --> 00:06:23,625
این دنیا پر از چیزهای فانتزی است،

121
00:06:23,625 --> 00:06:26,626
♪فراموش کردن که من و تو از دنیاهای متفاوتی هستیم.♪
این دنیا پر از چیزهای فانتزی است،

122
00:06:26,626 --> 00:06:27,125
♪فراموش کردن که من و تو از دنیاهای متفاوتی هستیم.♪

123
00:06:27,425 --> 00:06:29,083
♪ قول دادن اما عمل نکردن ♪

124
00:06:29,083 --> 00:06:30,292
اما فقط تو هستی
♪ قول دادن اما عمل نکردن ♪

125
00:06:30,292 --> 00:06:31,600
♪ قول دادن اما عمل نکردن ♪

126
00:06:31,825 --> 00:06:32,667
♪اتاق قفل شده، چه کسی جلوی پنجره ظاهر شد؟ ♪

127
00:06:32,667 --> 00:06:33,626
فقط تو،
♪اتاق قفل شده، چه کسی جلوی پنجره ظاهر شد؟ ♪

128
00:06:33,626 --> 00:06:36,167
♪اتاق قفل شده، چه کسی جلوی پنجره ظاهر شد؟ ♪

129
00:06:36,167 --> 00:06:37,667
اما تو از همه چیز در دنیا بهتری
♪اتاق قفل شده، چه کسی جلوی پنجره ظاهر شد؟ ♪

130
00:06:37,667 --> 00:06:38,025
♪اتاق قفل شده، چه کسی جلوی پنجره ظاهر شد؟ ♪

131
00:06:38,050 --> 00:06:41,550
♪ دارم به تو زیر سقف فکر میکنم.♪

132
00:06:41,625 --> 00:06:45,700
♪ انگار همه چیز تغییر نکرده است.♪

133
00:06:45,800 --> 00:06:49,716
♪کلیدهای سیاه و سفید که بند قلب را نوازش می کنند.♪

134
00:06:49,750 --> 00:06:53,475
♪پرده های شفاف که در نیمه شب تنهایی می درخشند.♪

135
00:06:53,500 --> 00:06:56,400
♪ماه سفید است، همه جا برف است. ♪

136
00:06:56,425 --> 00:06:59,975
♪آیا او ظاهر خواهد شد؟♪

137
00:06:59,975 --> 00:07:03,512
♪ صحبت از عشق، عبور ستاره های تیرانداز از ابرها.♪

138
00:07:03,512 --> 00:07:07,275
♪ ناپدید شد، فرصتی برای خداحافظی نیست.♪

139
00:07:07,275 --> 00:07:09,575
♪میخوام دوباره ببینمت.♪

140
00:07:09,775 --> 00:07:13,200
♪ حتی اگر بتوانم به طور خلاصه ببینم، ♪

141
00:07:13,275 --> 00:07:16,150
♪لبخند تو.♪

142
00:07:17,525 --> 00:07:21,325
♪کلیدهای سیاه و سفید که بند قلب را نوازش می کنند.♪

143
00:07:21,350 --> 00:07:25,200
♪پرده های شفاف که در نیمه شب تنهایی می درخشند.♪

144
00:07:25,275 --> 00:07:28,075
♪ماه سفیده، همه جا برف.♪

145
00:07:28,100 --> 00:07:31,725
♪آیا او ظاهر خواهد شد؟♪

146
00:07:31,825 --> 00:07:35,575
♪ صحبت از عشق، عبور ستاره های تیرانداز از ابرها.♪

147
00:07:35,575 --> 00:07:39,075
♪ ناپدید شد، فرصتی برای خداحافظی نیست.♪

148
00:07:39,075 --> 00:07:41,825
♪میخوام دوباره ببینمت.♪

149
00:07:41,850 --> 00:07:44,925
♪ حتی اگر بتوانم به طور خلاصه ببینم،♪

150
00:07:45,025 --> 00:07:48,250
♪لبخند تو.♪

151
00:07:50,626 --> 00:07:53,209
لی کیان، ما هنوز نمی دانیم چه کسی برنده یا بازنده است.

152
00:07:54,083 --> 00:07:55,417
خیلی زود خوشحال نباش

153
00:08:22,042 --> 00:08:22,876
خانم

154
00:08:24,167 --> 00:08:25,000
خانم

155
00:08:25,751 --> 00:08:26,959
چرا اینقدر عجول؟

156
00:08:27,501 --> 00:08:29,417
کل شهر Xing'an در مورد آن صحبت می کند

157
00:08:29,667 --> 00:08:33,751
چگونه ملکه زی با وزیر از Xiyue تقلب می کند.

158
00:08:36,209 --> 00:08:38,542
همه چیز در مورد بی گناهی ملکه است. حرف های اشتباه نزنید

159
00:08:39,125 --> 00:08:41,250
من فکر می کنم که از هر ده شانس، نه مورد درست است.

160
00:08:41,709 --> 00:08:44,417
خانم، می توانید آن روز را در خانه موسیقی به یاد بیاورید،

161
00:08:44,959 --> 00:08:48,250
چگونه رفتار ملکه زی و وزیر ژیویه

162
00:08:48,292 --> 00:08:49,250
خیلی عجیب بود؟

163
00:08:51,501 --> 00:08:54,375
این ملکه زی معمولاً بسیار سرکش است.

164
00:08:54,709 --> 00:08:56,792
باورم نمیشه اینجوری بد اخلاق باشه

165
00:08:57,709 --> 00:09:00,125
گفتم ما نباید پشت سر دیگران حرف بزنیم.

166
00:09:00,417 --> 00:09:01,292
آیا شما فراموش کرده اید؟

167
00:09:01,959 --> 00:09:03,334
بله خانم

168
00:09:03,584 --> 00:09:04,834
من اشتباه گفتم

169
00:09:10,125 --> 00:09:11,751
در خانه او چنین اتفاقی افتاده است

170
00:09:12,709 --> 00:09:14,417
شاهزاده باید الان خیلی ناراحت باشد.

171
00:09:15,999 --> 00:09:17,709
من هم خیلی احساس خوبی ندارم.

172
00:09:28,709 --> 00:09:31,167
من به ملاقات او می روم تا غمش را کاهش دهم.

173
00:09:32,125 --> 00:09:33,709
اما اگر برای رفتن به آنجا عجله کنم،

174
00:09:35,209 --> 00:09:36,375
آیا او ناراحت خواهد شد؟

175
00:09:36,999 --> 00:09:38,542
تو خیلی فهمیده ای،

176
00:09:38,876 --> 00:09:40,876
به ناچار شاهزاده از دیدن شما خوشحال خواهد شد.

177
00:09:41,334 --> 00:09:43,209
حالا برم کالسکه رو برات آماده کنم.

178
00:10:20,250 --> 00:10:23,375
آقا چرا به من نگاه نمیکنی؟

179
00:10:24,834 --> 00:10:26,334
پشیمونی؟

180
00:10:35,375 --> 00:10:35,999
آقا

181
00:11:00,334 --> 00:11:02,042
به همین دلیل است که من به شما نگاه نمی کنم.

182
00:11:02,918 --> 00:11:05,375
بعد از اینکه وارد شدید، چند کاسه سوپ زنجبیل بنوشید.

183
00:11:12,959 --> 00:11:14,626
این فقط از جنوب به ما هدیه داده شده است.

184
00:11:15,542 --> 00:11:16,667
امپراتور نگران شماست،

185
00:11:16,959 --> 00:11:19,667
بنابراین او از من خواست که شما را دعوت کنم که بیایید و به گل ها نگاه کنید.

186
00:11:20,292 --> 00:11:22,542
ممنون امپراطور و خانم
برای دعوت شما برای نگاه کردن به گل ها

187
00:11:23,125 --> 00:11:25,083
در خانه هم خیلی حوصله ام سر رفته است.

188
00:11:26,292 --> 00:11:28,542
این گل را سلطان گل ها می نامند.

189
00:11:29,459 --> 00:11:30,459
شعر کهن می گوید که

190
00:11:30,792 --> 00:11:32,375
"فقط گل صد تومانی زیبایی ملی است"

191
00:11:33,375 --> 00:11:34,792
اما من فکر می کنم

192
00:11:36,000 --> 00:11:37,792
به زیبایی تو نیست

193
00:11:39,584 --> 00:11:41,334
این بچه خیلی خوب حرف میزنه

194
00:11:44,000 --> 00:11:46,250
Huixin، اگر می توانید

195
00:11:46,334 --> 00:11:47,918
اغلب در کنار من همراهی می کنند،

196
00:11:48,334 --> 00:11:49,250
آنگاه خوب خواهد شد

197
00:11:49,792 --> 00:11:52,000
اینکه بتوانم با شما همراهی کنم، نعمت من است.

198
00:11:56,792 --> 00:11:57,709
پدر، نگرانی شما چیست؟

199
00:11:58,334 --> 00:11:59,626
من حاضرم نگرانی های شما را به اشتراک بگذارم.

200
00:12:16,250 --> 00:12:19,000
من می دانم که ملکه زی همیشه از قوانین بی اطلاع بوده است،

201
00:12:19,999 --> 00:12:21,792
اما به طور غیر منتظره، او چنین آشفتگی ایجاد کرد.

202
00:12:23,000 --> 00:12:26,501
حمله نافرجام شورش پادشاه زی بی ارتباط با او نیست.

203
00:12:28,250 --> 00:12:30,542
برادر نهم باهوش است و می تواند از عهده مسئولیت های بزرگ برآید.

204
00:12:31,334 --> 00:12:33,000
شاید به خاطر شایعات اخیر باشد

205
00:12:33,292 --> 00:12:34,167
که او مزاحم است.

206
00:12:34,834 --> 00:12:36,542
به طوری که در حمله اخیر شورشیان،

207
00:12:36,918 --> 00:12:37,709
او اشتباهاتی کرد

208
00:12:38,459 --> 00:12:40,375
امیدوارم پدر او را سرزنش نکند.

209
00:12:43,125 --> 00:12:45,667
امپراطور، آرام باش

210
00:12:45,959 --> 00:12:47,042
اجازه ندهید عصبانیت به بدن شما آسیب برساند.

211
00:12:51,834 --> 00:12:52,375
امپراتور

212
00:12:52,834 --> 00:12:55,042
شاهزاده نهم قصد نداشت تو را عصبانی کند.

213
00:12:55,792 --> 00:12:58,125
در خانه زی یک ملکه خارجی است،

214
00:12:58,584 --> 00:13:00,501
و شاهزاده باید به امور خانه اش رسیدگی کند.

215
00:13:01,000 --> 00:13:03,292
این اجتناب ناپذیر است که او انرژی برای وظایف دولتی نداشته باشد.

216
00:13:05,751 --> 00:13:06,834
این گفته منطقی است.

217
00:13:13,918 --> 00:13:16,584
یادمه هنوز ازدواج نکردی

218
00:13:18,125 --> 00:13:19,667
هویکسین هنوز قرارداد ازدواج دارد.

219
00:13:20,083 --> 00:13:21,167
من جرات نمی کنم به راحتی ازدواج کنم.

220
00:13:23,292 --> 00:13:24,375
من فراموش کرده ام

221
00:13:25,292 --> 00:13:26,999
که با کیان عقد ازدواج داری.

222
00:13:30,501 --> 00:13:32,542
اگر خانه زی کسی مثل تو داشته باشد،

223
00:13:33,876 --> 00:13:35,834
شما می توانید نمونه ای برای مینگیو قرار دهید.

224
00:13:38,459 --> 00:13:39,667
ممنون از هدیه شما

225
00:13:40,959 --> 00:13:41,667
پدر

226
00:13:42,667 --> 00:13:46,667
امپراطور، من می خواهم چند گل بچینم

227
00:13:47,417 --> 00:13:49,000
برای گذاشتن در گلدان در قصر.

228
00:13:50,292 --> 00:13:51,250
اما این را احساس کنید

229
00:13:51,501 --> 00:13:53,667
من باید بپرسم گلها چه فکر می کنند؟

230
00:13:56,918 --> 00:13:58,667
شاه زی اینجاست.

231
00:14:06,334 --> 00:14:08,626
درود بر پدر و خانم.

232
00:14:08,709 --> 00:14:11,000
کیان امروز دیر اومدی

233
00:14:11,792 --> 00:14:14,083
آیا به این دلیل است که خانه شما آرام نیست؟

234
00:14:15,000 --> 00:14:17,250
پدر، لطفا مرا ببخش. همه چیز در خانه من درست است.

235
00:14:17,542 --> 00:14:19,000
تاخیر خودم است

236
00:14:19,375 --> 00:14:20,459
همه چیز خوب است؟

237
00:14:21,584 --> 00:14:23,334
پس این شایعات از کجا آمد؟

238
00:14:28,792 --> 00:14:32,209
کیان تو همیشه محتاط و عاقل هستی.

239
00:14:32,501 --> 00:14:33,667
شما تصویر بزرگ را درک می کنید.

240
00:14:34,042 --> 00:14:36,542
چگونه می توانید تحمل کنید که ملکه محبوبتان شایعه شود

241
00:14:36,751 --> 00:14:38,042
و آبروی خاندان سلطنتی را از بین ببرد؟

242
00:14:39,042 --> 00:14:40,000
مسخره است

243
00:14:40,834 --> 00:14:43,876
پدر من هم شایعات را شنیده ام.

244
00:14:44,375 --> 00:14:45,709
این موضوع به اشتباه بیان شده است.

245
00:14:47,083 --> 00:14:49,167
در آن روز، چند حرکت شورشی را شنیدم،

246
00:14:49,292 --> 00:14:50,250
که خیلی فوری بود

247
00:14:50,834 --> 00:14:52,959
من فرصتی برای ملاقات با مینگیو در جشنواره فانوس نداشتم،

248
00:14:53,709 --> 00:14:55,709
و وزیر Xiyue را در دروازه من ملاقات کردم،

249
00:14:55,999 --> 00:14:57,751
بنابراین با عجله از او خواستم که مینگیو را به خانه بازگرداند.

250
00:14:58,626 --> 00:15:00,209
مینگیو تقریباً توسط دزدها چاقو خورد،

251
00:15:00,834 --> 00:15:03,417
و وزیر Xiyue نیز برای نجات او به شدت مجروح شد.

252
00:15:04,459 --> 00:15:06,792
چرا این موضوع را گزارش نکردید؟

253
00:15:07,626 --> 00:15:08,709
قاتل هنوز شناسایی نشده است.

254
00:15:09,083 --> 00:15:11,125
من نمی خواهم پدر نگران باشد.

255
00:15:15,459 --> 00:15:18,626
کیان، اگر کسی را در خانه خود دارید

256
00:15:18,709 --> 00:15:20,792
چه کسی می تواند به شما در رفع نگرانی ها کمک کند،

257
00:15:20,918 --> 00:15:22,167
آنگاه خیالم راحت خواهد شد

258
00:15:22,626 --> 00:15:23,792
اما این لی مینگیو،

259
00:15:23,918 --> 00:15:25,959
پس از همه، او قوانین Beixuan را درک نمی کند

260
00:15:26,501 --> 00:15:27,626
و هنجارهای اجتماعی

261
00:15:30,626 --> 00:15:35,375
کیان، کیائو هویسین با شما قرارداد ازدواج دارد.

262
00:15:36,334 --> 00:15:39,584
او به خوبی پذیرفته شده و بالغ است.

263
00:15:40,292 --> 00:15:41,501
او می تواند به مینگیو کمک کند

264
00:15:41,834 --> 00:15:43,083
و همه چیز را به خوبی اداره کند

265
00:15:43,125 --> 00:15:44,542
در خانه شما

266
00:15:45,459 --> 00:15:46,292
نظر شما چیست؟

267
00:15:49,918 --> 00:15:52,667
پدر، لطفا مرا ببخش که نتوانستم به دستور شما عمل کنم.

268
00:16:03,584 --> 00:16:06,876
اگر بخواهم امروز به شما حکم ازدواج بدهم چه؟

269
00:16:08,125 --> 00:16:11,125
بابا من یه چیزی دارم که باید بگم

270
00:16:11,626 --> 00:16:12,209
صحبت کن

271
00:16:13,792 --> 00:16:15,918
این یک زمان نامناسب برای ازدواج دیگر است.

272
00:16:16,709 --> 00:16:18,834
ازدواج با همسر دوم در کمتر از
یک سال از ازدواج دیپلماتیک

273
00:16:19,083 --> 00:16:20,709
به ناچار باعث نارضایتی Xiyue خواهد شد،

274
00:16:21,334 --> 00:16:23,626
و سوء ظن است که Beixuan با شاهزاده خانم Xiyue بدرفتاری می کند.

275
00:16:25,417 --> 00:16:26,375
بله امپراطور

276
00:16:26,709 --> 00:16:29,999
به طور طبیعی، شما این کار را برای کیان انجام می دهید،

277
00:16:30,542 --> 00:16:32,709
اما شما باید شهرت Xiyue را در نظر بگیرید.

278
00:16:37,501 --> 00:16:39,959
پدر، اگر برادر نهم راست می گفت.

279
00:16:40,459 --> 00:16:43,000
ملکه زی در خطر بود زیرا
برادر نهم قرار خود را رها کرد.

280
00:16:43,417 --> 00:16:44,709
این تقصیر برادر نهم است.

281
00:16:45,792 --> 00:16:46,542
به این معنی است که

282
00:16:46,876 --> 00:16:49,042
این Beixuan بود که نتوانست از ملکه محافظت کند.

283
00:16:49,501 --> 00:16:51,876
در این زمان دیگر نباید ازدواج جدیدی وجود داشته باشد.

284
00:16:53,375 --> 00:16:55,459
پدر، مینگیو خیلی سفر کرده است.

285
00:16:55,667 --> 00:16:56,999
دانش و تجربه ای که او به دست آورده است

286
00:16:57,918 --> 00:16:59,000
توسط شما دیده شدند

287
00:16:59,959 --> 00:17:01,751
او کسی نیست که دختران معمولی باشد

288
00:17:01,751 --> 00:17:02,542
می تواند مقایسه شود.

289
00:17:03,167 --> 00:17:06,000
در مورد روش، وقار و بلوغ،

290
00:17:06,459 --> 00:17:08,209
اخیراً او در این مناطق رشد کرده است.

291
00:17:08,918 --> 00:17:11,167
چرا پدر نیم سال دیگر به او فرصت نمی دهد؟

292
00:17:11,501 --> 00:17:13,959
همچنین می تواند پذیرش Beixuan را برجسته کند.

293
00:17:20,751 --> 00:17:22,709
باشه رد کردن

294
00:17:27,876 --> 00:17:29,292
خداحافظ خداحافظ

295
00:17:50,918 --> 00:17:52,959
او هنوز نمی خواهد با من ازدواج کند.

296
00:17:54,999 --> 00:17:55,626
هویکسین.

297
00:17:58,542 --> 00:18:01,292
از این بابت زیاد ناراحت نباش...

298
00:18:01,626 --> 00:18:03,083
این فقط زمان مناسبی نیست.

299
00:18:03,834 --> 00:18:05,751
اعلیحضرت شاه زی وضعیت کلی را در نظر گرفت،

300
00:18:06,042 --> 00:18:07,000
و نمی تواند داوطلبانه انتخاب کند.

301
00:18:08,125 --> 00:18:09,834
دیگه خودتو فریب نده

302
00:18:10,334 --> 00:18:11,626
شما امروز ابتکار عمل را به دست بگیرید،

303
00:18:12,000 --> 00:18:13,459
اما او بدون توجه به آبروی شما امتناع کرد.

304
00:18:14,250 --> 00:18:15,584
تو خیلی ناراحتی

305
00:18:15,999 --> 00:18:17,167
اما او هیچ نگرانی نشان نمی دهد.

306
00:18:18,292 --> 00:18:19,876
او هرگز نمی بیند که چقدر خوب هستید.

307
00:18:20,501 --> 00:18:21,876
اگر با او ازدواج کنید برای شما مایه تاسف است.

308
00:18:26,459 --> 00:18:28,250
پادشاه لینگ فقط در آن زمان به او کمک کرد،

309
00:18:29,626 --> 00:18:31,334
حالا چرا به من کمک می کنی؟

310
00:18:34,042 --> 00:18:35,542
من نمیخوام با یکی دیگه ازدواج کنی

311
00:18:37,834 --> 00:18:41,667
برای من، اما بیشتر برای شما.

312
00:18:47,417 --> 00:18:48,542
من همیشه به این فکر می کردم

313
00:18:49,751 --> 00:18:51,918
او هیچ عشقی با لی مینگیو ندارد.

314
00:18:55,959 --> 00:18:57,334
من خیلی ساده لوح بودم

315
00:19:00,083 --> 00:19:02,125
آن روز آن دو را دیدم که خیلی مهربون بودند،

316
00:19:03,542 --> 00:19:05,834
و فهمیدم که چقدر در قلبم بی اراده هستم.

317
00:19:06,667 --> 00:19:08,709
اگر همچنان از این بابت ناراحت هستید،

318
00:19:09,083 --> 00:19:10,459
این یک شوخی بزرگ خواهد بود.

319
00:19:10,959 --> 00:19:13,626
Huixin، شما هنوز هم بانوی خانواده Qiao هستید.

320
00:19:14,000 --> 00:19:14,999
تو هنوز منو داری

321
00:19:16,125 --> 00:19:17,125
من به شما قول می دهم

322
00:19:17,292 --> 00:19:18,334
که من کسانی را که به شما قلدری کردند را خواهم ساخت

323
00:19:18,751 --> 00:19:21,834
برای هر کاری که انجام داده اند پرداخت کنند.

324
00:19:37,501 --> 00:19:38,250
کیان.

325
00:19:41,709 --> 00:19:42,959
به ملکه نگو

326
00:19:44,125 --> 00:19:45,209
در مورد مصدومیت من

327
00:19:46,918 --> 00:19:48,292
شما نمی خواهید ملکه نگران باشد.

328
00:19:49,209 --> 00:19:50,209
من آن را به خاطر بسپارم.

329
00:19:58,999 --> 00:20:00,999
اما اگر ملکه از آن خبر نداشته باشد،

330
00:20:01,167 --> 00:20:02,209
اگر او شما را اذیت کند چه؟

331
00:20:02,209 --> 00:20:03,042
دهان بزرگ

332
00:20:13,999 --> 00:20:16,000
گفتم که می دانم.

333
00:20:17,542 --> 00:20:18,918
شاهزاده امروز وارد قصر شد

334
00:20:19,125 --> 00:20:20,626
اما چرا من را نیاوردی؟

335
00:20:26,167 --> 00:20:28,083
شایعات اخیر در مورد Xing'an،

336
00:20:28,792 --> 00:20:30,209
پدرم هم حتماً آنها را شنیده است.

337
00:20:31,125 --> 00:20:32,167
این بار از من خواست که وارد قصر شوم،

338
00:20:33,000 --> 00:20:35,125
می ترسم بهانه نگاه به گل باشد

339
00:20:35,751 --> 00:20:36,876
برای تنبیه من

340
00:20:38,501 --> 00:20:39,375
چرا بیارمت؟

341
00:20:39,918 --> 00:20:40,709
واقعا؟

342
00:20:41,125 --> 00:20:42,751
اگر می خواهید گل صد تومانی را ببینید،

343
00:20:43,417 --> 00:20:46,125
من مقداری را در خانه برای شما می کارم.

344
00:20:48,292 --> 00:20:49,667
برام مهم نیست

345
00:20:51,584 --> 00:20:53,918
شنیدم که کیائو هویکسین هم امروز وارد قصر شد.

346
00:20:54,334 --> 00:20:56,834
آیا شما به طور خاص برای ملاقات خصوصی با او به آنجا رفتید؟

347
00:21:05,626 --> 00:21:06,999
تو می ترسی که من

348
00:21:08,834 --> 00:21:10,250
توسط دیگران برداشته می شود؟

349
00:21:13,334 --> 00:21:14,209
خیر

350
00:21:23,834 --> 00:21:25,417
من می خواهم به شما بگویم،

351
00:21:26,042 --> 00:21:27,834
که اگر می خواهید در آینده یک جلسه خصوصی با او داشته باشید،

352
00:21:28,375 --> 00:21:29,584
شما مجبور نیستید وارد قصر شوید

353
00:21:30,292 --> 00:21:31,501
فقط بیا اینجا

354
00:21:31,959 --> 00:21:32,959
قول میدم اذیتت نکنم

355
00:21:36,000 --> 00:21:39,876
همینجوری نادیده گرفتن تو

356
00:21:48,834 --> 00:21:51,626
اما تو قبلا قلبم را پریشان کردی.

357
00:21:52,417 --> 00:21:55,626
کاری کردی که دیگران نتوانند جایی در قلب من داشته باشند.

358
00:22:06,292 --> 00:22:07,959
شاهزاده مصمم است با من باشد.

359
00:22:08,834 --> 00:22:10,667
پس من باید در قبال شما مسئول باشم.

360
00:22:12,600 --> 00:22:16,128
♪بید خوب، موج های کوچک.♪

361
00:22:16,128 --> 00:22:18,411
♪قلب مثل امواج می تپد.♪

362
00:22:19,413 --> 00:22:22,495
♪ابرو تیره، آرایش قرمز و تکیه دادن به پنجره.♪

363
00:22:22,666 --> 00:22:24,991
♪مو کنار گله.♪

364
00:22:24,991 --> 00:22:28,671
♪ رویدادهای گذشته از دست رفته، ♪

365
00:22:28,959 --> 00:22:31,732
♪ دلخراش ترین ها هستند ♪

366
00:22:32,766 --> 00:22:37,470
♪سه فنجان شراب و صحبت از غم. ♪

367
00:22:38,419 --> 00:22:40,125
♪ رویای چهره های شاد و لباس های فانتزی. ♪

368
00:22:40,125 --> 00:22:42,866
مینگیو، چیزی هست
♪ رویای چهره های شاد و لباس های فانتزی. ♪

369
00:22:42,866 --> 00:22:42,877
مینگیو، چیزی هست

370
00:22:42,877 --> 00:22:44,834
♪افزودن اندکی غم به ابرو.♪
مینگیو، چیزی هست

371
00:22:46,023 --> 00:22:46,042
♪با هم به بید نگاه می کنیم و عشقی دیرپا داریم. ♪

372
00:22:46,042 --> 00:22:46,999
که میخوام بهت بگم
♪با هم به بید نگاه می کنیم و عشقی دیرپا داریم. ♪

373
00:22:46,999 --> 00:22:47,792
♪با هم به بید نگاه می کنیم و عشقی دیرپا داریم. ♪

374
00:22:47,792 --> 00:22:48,792
چیست؟
♪با هم به بید نگاه می کنیم و عشقی دیرپا داریم. ♪

375
00:22:48,792 --> 00:22:51,335
♪با هم به بید نگاه می کنیم و عشقی دیرپا داریم. ♪

376
00:22:51,516 --> 00:22:55,516
♪اما راه پیش رو نامشخص است.♪

377
00:22:55,953 --> 00:22:59,089
♪مهتاب متروکه.♪

378
00:22:59,441 --> 00:23:00,125
♪ آه میکشم و اشک میریزم.♪

379
00:23:00,125 --> 00:23:01,375
وقتی تو را نمی بینم،
♪ آه میکشم و اشک میریزم.♪

380
00:23:01,375 --> 00:23:02,459
♪ آه میکشم و اشک میریزم.♪

381
00:23:02,459 --> 00:23:04,571
افکارم را در قلبم جا دادم.
♪ آه میکشم و اشک میریزم.♪

382
00:23:04,571 --> 00:23:05,115
افکارم را در قلبم جا دادم.

383
00:23:05,115 --> 00:23:05,876
♪ نور مهتاب به اتاق غربی می تابد. ♪
افکارم را در قلبم جا دادم.

384
00:23:05,876 --> 00:23:07,542
♪ نور مهتاب به اتاق غربی می تابد. ♪

385
00:23:07,542 --> 00:23:08,389
وقتی به دیدنت می روم،
♪ نور مهتاب به اتاق غربی می تابد. ♪

386
00:23:08,389 --> 00:23:08,624
وقتی به دیدنت می روم،

387
00:23:08,624 --> 00:23:08,918
♪با سایه ام جفت تنهایی تشکیل میدم.♪
وقتی به دیدنت می روم،

388
00:23:08,918 --> 00:23:09,542
♪با سایه ام جفت تنهایی تشکیل میدم.♪

389
00:23:09,542 --> 00:23:11,247
به این دلیل است که افکار در قلب من بیش از حد پر است،
♪با سایه ام جفت تنهایی تشکیل میدم.♪

390
00:23:11,247 --> 00:23:11,823
به این دلیل است که افکار در قلب من بیش از حد پر است،

391
00:23:11,823 --> 00:23:12,375
♪ رودخانه، باران، و عشق آرزوی من. ♪
به این دلیل است که افکار در قلب من بیش از حد پر است،

392
00:23:12,375 --> 00:23:12,959
♪ رودخانه، باران، و عشق آرزوی من. ♪

393
00:23:12,959 --> 00:23:13,918
و قابل مهار نیست.
♪ رودخانه، باران، و عشق آرزوی من. ♪

394
00:23:13,918 --> 00:23:14,417
♪ رودخانه، باران، و عشق آرزوی من. ♪

395
00:23:14,417 --> 00:23:15,098
فقط دیدن تو می تواند کمک کند.
♪ رودخانه، باران، و عشق آرزوی من. ♪

396
00:23:15,098 --> 00:23:15,140
فقط دیدن تو می تواند کمک کند.

397
00:23:15,140 --> 00:23:16,542
♪ سخته که با هم به اقصی نقاط دنیا سفر کنیم.♪
فقط دیدن تو می تواند کمک کند.

398
00:23:16,542 --> 00:23:18,190
♪ سخته که با هم به اقصی نقاط دنیا سفر کنیم.♪

399
00:23:18,532 --> 00:23:20,542
♪ خواندن کلمات مزخرف و خواب مست. ♪

400
00:23:20,542 --> 00:23:22,606
سپس، من شما را همراهی می کنم.
♪ خواندن کلمات مزخرف و خواب مست. ♪

401
00:23:22,606 --> 00:23:22,617
سپس، من شما را همراهی می کنم.

402
00:23:22,617 --> 00:23:24,000
♪مردم می روند و جلسه تمام می شود.♪
سپس، من شما را همراهی می کنم.

403
00:23:24,000 --> 00:23:24,501
♪مردم می روند و جلسه تمام می شود.♪

404
00:23:24,501 --> 00:23:25,347
من همیشه به تو می چسبم
♪مردم می روند و جلسه تمام می شود.♪

405
00:23:25,347 --> 00:23:26,040
من همیشه به تو می چسبم

406
00:23:26,040 --> 00:23:26,459
♪به جای گذاشتن حسی از عطر تیره، ♪
من همیشه به تو می چسبم

407
00:23:26,459 --> 00:23:27,667
♪به جای گذاشتن حسی از عطر تیره، ♪

408
00:23:27,667 --> 00:23:30,000
سپس، افکار شما
♪به جای گذاشتن حسی از عطر تیره، ♪

409
00:23:30,000 --> 00:23:30,042
♪به جای گذاشتن حسی از عطر تیره، ♪

410
00:23:30,042 --> 00:23:31,117
می تواند در همه حال تسکین یابد.
♪به جای گذاشتن حسی از عطر تیره، ♪

411
00:23:31,117 --> 00:23:31,959
می تواند در همه حال تسکین یابد.

412
00:23:32,584 --> 00:23:33,876
لازم نیست آن را در قلب خود ذخیره کنید.

413
00:23:38,584 --> 00:23:39,626
این خیلی خوب است.

414
00:23:41,042 --> 00:23:43,209
اما من هنوز کار رسمی دارم.

415
00:23:44,751 --> 00:23:45,792
الان برمیگردم به مطالعه

416
00:23:47,751 --> 00:23:48,751
خیلی ناگهانی

417
00:23:56,792 --> 00:23:59,792
آقا من میتونم شما رو همراهی کنم

418
00:24:00,709 --> 00:24:01,334
صبر کن

419
00:24:20,209 --> 00:24:21,751
خیلی بد خلق

420
00:24:26,334 --> 00:24:29,709
گفت قبلا نمیتونم تنها بخوابم

421
00:24:31,417 --> 00:24:33,834
و اکنون می گوید که به من فکر می کند

422
00:24:34,834 --> 00:24:37,292
اما او دو روز است که با من نخوابیده است.

423
00:24:55,918 --> 00:24:58,876
خواهر شوهر نهم، این روزها که برگشتی،

424
00:24:59,083 --> 00:25:00,125
شما و برادر نهم چطورید؟

425
00:25:02,918 --> 00:25:05,667
این روزها در اتاقش خوابیده است.

426
00:25:07,542 --> 00:25:10,501
همه از موضوع بین من و یونسی خبر داشتند.

427
00:25:11,292 --> 00:25:12,417
من نگرانم که

428
00:25:12,626 --> 00:25:14,667
او به این موضوع فکر می کند

429
00:25:15,501 --> 00:25:16,751
اگر برادر نهم اهمیتش را بدهد،

430
00:25:16,999 --> 00:25:18,459
چرا او شما را تعقیب می کند؟

431
00:25:19,000 --> 00:25:21,125
این که شما و یونسی همدیگر را می شناسید

432
00:25:21,709 --> 00:25:22,999
قابل تغییر نیست

433
00:25:24,209 --> 00:25:26,584
چه کسی اول با چه کسی ملاقات خواهد کرد،

434
00:25:26,959 --> 00:25:28,417
چیزی نیست که بتوانید تصمیم بگیرید

435
00:25:43,334 --> 00:25:48,459
کانگل. آیا فکر می کنید اگر من این اسلحه را به یونسی برگردانم؟

436
00:25:48,959 --> 00:25:50,250
بهتر خواهد شد؟

437
00:25:50,999 --> 00:25:53,125
من نگرانم که برادر نهم شما این اسقار را ببیند

438
00:25:54,250 --> 00:25:55,709
و به کسی فکر می‌کند که به من اسکیتر داده است.

439
00:25:56,834 --> 00:25:58,459
شما می خواهید از این استفاده کنید

440
00:25:58,834 --> 00:26:00,751
تا نشون بدی دیگه با یونسی کاری نداری؟

441
00:26:04,334 --> 00:26:05,375
چرا مزاحم؟

442
00:26:06,501 --> 00:26:09,959
حتی اگر آن را نگه دارید، به این معنی نیست که هنوز او را دوست دارید.

443
00:26:10,626 --> 00:26:14,083
حتی اگر آن را برگردانید، به این معنی نیست که به او فکر نمی کنید.

444
00:26:15,000 --> 00:26:17,209
علاوه بر این، مواردی از یک عاشق گذشته،

445
00:26:17,501 --> 00:26:18,876
اگر از دلت رفت

446
00:26:19,292 --> 00:26:22,167
هیچ تفاوتی بین نگه داشتن و بازگشت وجود ندارد.

447
00:26:24,042 --> 00:26:25,000
خواهر شوهر نهم.

448
00:26:25,209 --> 00:26:27,167
نگران چیزهای برادر نهم نباش.

449
00:26:27,918 --> 00:26:30,042
امروز به سانگ جینیو زنگ زدم که بیاد.

450
00:26:30,417 --> 00:26:31,667
وقتی بعداً می آید،

451
00:26:31,876 --> 00:26:33,876
من از او برای شما سوال خواهم کرد.

452
00:26:50,417 --> 00:26:53,667
به نظر می رسد که آب دم کردن چای امروزی انتخاب درستی باشد.

453
00:26:55,083 --> 00:26:56,667
این آب چه ویژگی خاصی دارد؟

454
00:26:57,209 --> 00:26:58,334
در انقلاب تابستانی،

455
00:26:58,834 --> 00:27:00,959
شبنم صبحگاهی را عمدا از نیلوفر گرفتم.

456
00:27:01,918 --> 00:27:04,083
من در خاک در گلدان های سفالی دفن کردم.

457
00:27:04,751 --> 00:27:07,667
آن را در فصل پاییز و زمستان بیرون آوردم تا زیر آتش بجوشد.

458
00:27:08,250 --> 00:27:09,792
می تواند دل آدم را آرام کند.

459
00:27:13,334 --> 00:27:14,918
چایی است که با شبنم درست می شود.

460
00:27:16,584 --> 00:27:18,167
مطمئنا شما بهترین طعم را دارید.

461
00:27:18,667 --> 00:27:21,167
اما من فکر می کنم این فنجان نفیس است،

462
00:27:21,709 --> 00:27:23,876
بنابراین چای طعم خوبی دارد.

463
00:27:28,751 --> 00:27:30,542
چه اتفاقی افتاد؟ داری آه میکشی

464
00:27:34,417 --> 00:27:35,334
شما این را نمی دانید

465
00:27:36,918 --> 00:27:38,042
اخیرا،

466
00:27:38,209 --> 00:27:39,417
مینگیو از من پنهان شده است.

467
00:27:39,709 --> 00:27:40,792
نمی دانم چرا.

468
00:27:41,125 --> 00:27:42,167
قول داد با من برگردد

469
00:27:42,417 --> 00:27:43,459
اما با من اینطور رفتار می کند

470
00:27:45,209 --> 00:27:46,292
آیا او پشیمان شد؟

471
00:27:46,792 --> 00:27:47,834
این بستگی دارد

472
00:27:48,334 --> 00:27:50,167
چطور اون روز نگهش داشتی

473
00:27:52,334 --> 00:27:53,000
در مورد آن صحبت کنید.

474
00:27:53,334 --> 00:27:55,000
از چه ترفندهایی استفاده کردی

475
00:27:55,042 --> 00:27:56,125
برای پس گرفتن او؟

476
00:27:56,334 --> 00:27:58,709
پشتش را فریب دادی؟ من نیازی به فریب او ندارم

477
00:28:00,542 --> 00:28:03,834
اون موقع گفتم بمونم

478
00:28:04,751 --> 00:28:05,626
و او ماند.

479
00:28:08,000 --> 00:28:08,918
همین؟

480
00:28:13,209 --> 00:28:14,834
در واقع، کلمات دیگری نیز وجود دارد.

481
00:28:15,375 --> 00:28:17,792
اما معنای تقریبی یکسان است.

482
00:28:18,125 --> 00:28:19,792
خیلی ساده است.

483
00:28:20,876 --> 00:28:23,000
شما واقعا خوش شانس هستید.

484
00:28:23,999 --> 00:28:24,959
منظورت چیه؟

485
00:28:26,792 --> 00:28:29,626
زنان این دنیا وقتی با خشم می روند

486
00:28:30,542 --> 00:28:31,876
بدون صرف مقداری تلاش،

487
00:28:31,918 --> 00:28:33,209
شما نمی توانید آنها را مجبور به بازگشت کنید.

488
00:28:33,667 --> 00:28:34,501
او به این فکر خواهد کرد

489
00:28:34,834 --> 00:28:36,626
شما بهای آن را پرداخت نکردید،

490
00:28:36,999 --> 00:28:38,125
که شما مجازات مربوطه را دریافت نکردید

491
00:28:38,501 --> 00:28:39,667
برای غم او

492
00:28:39,751 --> 00:28:41,167
و اشتباهاتی که مرتکب شدی

493
00:28:41,918 --> 00:28:43,876
او فرصت عالی را برای درخواست آن از دست داد.

494
00:28:44,542 --> 00:28:45,542
او آن را از دست داد.

495
00:28:47,959 --> 00:28:49,876
جن، نظر شما چیست؟

496
00:28:51,250 --> 00:28:51,999
موافقم

497
00:28:53,626 --> 00:28:55,250
او از بازگشت با شما پشیمان نیست،

498
00:28:55,918 --> 00:28:58,042
اما به این دلیل است که شما او را با صداقت دنبال کردید

499
00:28:58,584 --> 00:28:59,959
که با آنچه او انتظار داشت ناسازگار است.

500
00:29:00,751 --> 00:29:02,000
فکر کردن به این بعد،

501
00:29:02,459 --> 00:29:04,999
او احساس می کند که غم او بدیهی تلقی شده است.

502
00:29:05,959 --> 00:29:07,042
او در دلش احساس ناراحتی می کند.

503
00:29:08,167 --> 00:29:11,999
بله دیر یا زود این بدهی را پس خواهید داد.

504
00:29:12,959 --> 00:29:13,959
باید کاری کنی که احساس کنه

505
00:29:14,209 --> 00:29:15,417
که به خاطر او مضطرب شده ای

506
00:29:16,125 --> 00:29:17,334
که اشتباهات قبلی شما

507
00:29:18,334 --> 00:29:21,626
باعث گناه زیادی در قلب شما شد

508
00:29:22,999 --> 00:29:23,959
می دانم،

509
00:29:24,667 --> 00:29:26,209
طبیعتا من مضطرب هستم

510
00:29:26,918 --> 00:29:28,000
اما اشتباه من چیست؟

511
00:29:28,959 --> 00:29:31,667
اگر او فکر می کند که شما اشتباه می کنید، در اشتباه هستید.

512
00:29:32,417 --> 00:29:34,417
شما به او تعظیم می کنید و سعی می کنید او را خوشحال کنید

513
00:29:34,999 --> 00:29:36,125
چون میخوای بهش بگی

514
00:29:36,667 --> 00:29:37,584
که شما به او اهمیت می دهید

515
00:29:41,959 --> 00:29:42,751
اکنون،

516
00:29:43,918 --> 00:29:46,709
شما باید آنچه را که او بیشتر از همه می خواهد با دستان شما ارائه دهید.

517
00:29:47,459 --> 00:29:48,959
حتی اگر ستاره ای در آسمان باشد.

518
00:29:49,834 --> 00:29:51,459
زنها اینجوری هستن

519
00:29:52,501 --> 00:29:53,292
چیدن ستاره ها؟

520
00:29:54,334 --> 00:29:55,292
مزخرف

521
00:29:57,000 --> 00:29:58,209
سر چوب.

522
00:30:07,501 --> 00:30:09,459
ژن، اگر شما هستید،

523
00:30:09,876 --> 00:30:10,751
چه خواهید کرد؟

524
00:30:12,709 --> 00:30:13,834
فکر می کنم،

525
00:30:15,626 --> 00:30:17,584
اکثر زنان این دنیا

526
00:30:18,000 --> 00:30:19,918
چیزی جز آرامش نمیخواهد

527
00:30:21,334 --> 00:30:23,959
اگر او مطمئن نیست که در قلب شما جایگزینی وجود دارد یا خیر،

528
00:30:24,250 --> 00:30:26,209
او گریه خواهد کرد و تو را نادیده خواهد گرفت،

529
00:30:27,083 --> 00:30:28,417
یا حتی ترک

530
00:30:28,918 --> 00:30:30,999
اما او از شما نخواهد پرسید.

531
00:30:31,501 --> 00:30:32,542
یعنی شما

532
00:30:33,417 --> 00:30:34,918
دلیل اینکه مینگیو من را نادیده می گیرد

533
00:30:35,125 --> 00:30:37,375
به این دلیل است که یک گره سخت در قلب او وجود دارد؟

534
00:30:37,918 --> 00:30:39,292
اگر می خواهی گره از دلش باز کنی،

535
00:30:39,667 --> 00:30:40,834
شما باید با او به اشتراک بگذارید

536
00:30:41,542 --> 00:30:43,334
چیزی که هرگز با دیگران به اشتراک گذاشته نشده است.

537
00:30:44,000 --> 00:30:44,792
به عنوان مثال،

538
00:30:45,709 --> 00:30:48,667
مکان فراموش نشدنی یا خاطرات گرانبها،

539
00:30:49,959 --> 00:30:51,209
یا رازی که دیگران نمی دانند.

540
00:30:53,083 --> 00:30:56,000
در قلب شما او با دیگران متفاوت است.

541
00:30:59,626 --> 00:31:00,626
از هم اکنون شروع،

542
00:31:01,083 --> 00:31:02,876
من مردم تو زن

543
00:31:03,584 --> 00:31:06,375
من شما را به یک مکان زیبا بردم.

544
00:31:08,751 --> 00:31:11,292
با دقت نگاه کن و به یاد بیاور که چه کار کردم.

545
00:31:13,209 --> 00:31:14,042
کیان.

546
00:31:14,959 --> 00:31:17,959
اینجا جایی است که وقتی تنها هستم اغلب می آیم.

547
00:31:21,334 --> 00:31:22,751
من هرگز این را با دیگران به اشتراک نگذاشته ام،

548
00:31:24,125 --> 00:31:25,042
تا اینکه با تو آشنا شدم

549
00:31:29,292 --> 00:31:30,584
من حاضرم شادی خود را به اشتراک بگذارم،

550
00:31:31,501 --> 00:31:32,167
غم و اندوه

551
00:31:33,000 --> 00:31:33,626
راز،

552
00:31:34,292 --> 00:31:35,459
همه با شما

553
00:31:36,709 --> 00:31:37,584
این قلب

554
00:31:39,334 --> 00:31:40,918
کاملا متعلق به شماست

555
00:31:41,709 --> 00:31:45,417
حاضری جانت را به من بدهی؟

556
00:32:18,625 --> 00:32:22,875
مردم می‌آیند، مردم می‌روند، جاده‌ها به دوردست‌ها ادامه می‌یابند.

557
00:32:22,875 --> 00:32:27,100
آهنگ هایی از آخرین زندگی

558
00:32:27,100 --> 00:32:31,400
مناظر در حال محو شدن هستند، درست مانند زمستان.

559
00:32:31,400 --> 00:32:34,950
این لحظه دست نیافتنی می شود

560
00:32:35,775 --> 00:32:40,000
از کاغذ و خودکار برای ثبت راز ابدی استفاده کنید،

561
00:32:40,000 --> 00:32:43,475
اسم کی رو مینویسم

562
00:32:44,300 --> 00:32:48,600
با پوشیدن لباس شیک سفید،

563
00:32:48,650 --> 00:32:52,350
ما در میان جمعیت زیاد ملاقات کردیم.

564
00:32:52,850 --> 00:32:57,125
برف اثری جز احساس ندارد

565
00:32:57,125 --> 00:33:01,425
به یک اشک نرم تبدیل می شود

566
00:33:01,450 --> 00:33:05,650
ببینید آن ستاره ها در آسمان پرواز می کنند،

567
00:33:05,650 --> 00:33:10,075
با این حال آنها بسیار دور و بسیار توهم هستند.

568
00:33:10,075 --> 00:33:14,250
توطئه های پیچیده از زندگی بعدی،

569
00:33:14,250 --> 00:33:18,650
ما هنوز برای همه چیز ترحم می کنیم

570
00:33:18,650 --> 00:33:22,900
من اینجا متوقف می شوم، آرام و نرم،

571
00:33:22,900 --> 00:33:27,125
این همه به خاطر شماست

572
00:33:27,125 --> 00:33:31,475
من اینجا متوقف می شوم، آرام و نرم،

573
00:33:31,475 --> 00:33:39,225
این همه به خاطر شماست